Črna kronika

Božične pesmi slovenskih pevcev

Alesh Maatko
20. 12. 2020, 19.10
Posodobljeno: 20. 12. 2020, 19.11
Deli članek:

Naši glasbeniki so predelali, poslovenili ali zapeli po svoje mnoge tuje, njim ljube božične pesmi. Ustvarili pa so tudi svoje.

Branka Timpran
Irena Vrčkovnik je znova našla srečo v ljubezni.

Tako kot v tujini je tudi v Sloveniji kar nekaj glasbenikov katero izmed uspešnic posnelo ali pa zapelo po svoje. Med njimi (vsaj pri nas) izstopa Silvestrski poljub, ki ga prepevajo in poznajo vsi, seveda pa ne manjka niti Sveta noč. Tako smo ob tej priložnosti naše glasbenike povprašali, katere praznične pesmi so priredili ali pa zapeli po svoje.

Irena Vrčkovnik - Osvežila svojo božično zgodbo

»Prihajajo zame najlepši prazniki, pa čeprav nimam rada mrzlega vremena. Bom pa poskrbela, da mi bo v srcu toplo. Pa še trije belobradi gospodje nas bodo obiskali. Mene celo štirje. (smeh) Na radijske postaje se vračajo božične in druge praznične pesmi, ki se jih jaz nikoli ne naveličam. Prav je, da so. Sicer pa si lahko sami zavrtimo ali zapojemo kaj po našem okusu. Jaz sem recimo letos pripravila novo verzijo pesmi Lepa božična noč, ki je tokrat v hitrejšem plesnem ritmu.«

Žiga Deršek - Nepozabni decembrski večeri
»Konkretne priredbe nisem ustvaril, se pa z veseljem spominjam decembrskih večerov, ki smo jih pripravljali v šoli solo petja v Celju. Tam sem na primer nastopal pred božičem s skladbo I'll be home for christmas in s skladbo Felice navidad, ki mi je tudi ljuba!«

revija zvezde
Žiga Deršek

Simon Vadnjal - Brez Silvestrskega poljuba ne gre
»S skupino CoverLover smo se za eno od silvestrovanj in koncerta na prostem, na posebno željo organizatorja, že lotili legendarnega Alfija Nipiča in njegove skladbe Silvestrski poljub. Klasika, v kateri uživajo ter zapojejo tako upokojenci kot mladina ... Se mi pa zdi, da se od novembra že preveč ponavlja refren: Še 14 dni zdržite, pa bomo potem videli.«

LR Photography
Simon Vadnjal

Gianni Rijavec - Napisal dve božični pesmi
»Glede na to, da sem zborovski dirigent, so mi izjemno všeč slovenske božične pesmi, ki so res nekaj posebnega, izjemnega. Ker igram v cerkvi tudi orgle, se najraje usedem za omenjeni inštrument in je potem to nekaj veličastnega. Vsekakor je svetovna himna za mir, ki se ji reče Sveta noč. Mislim, da je to pesem, ki je dobesedno prava svetovna uspešnica. Sicer pa nisem priredil še nobene uspešnice, sem pa napisal dve božični pesmi. Ena je Božični poljub, ki je bila tudi uspešnica, in druga je Božična romanca.«

osebni arhiv
gianni-rijavec

Nina Donelli - Ima svojo pesem
»Sama imam svojo pesem, Božič je tu. Posnela sem jo pred štirimi leti in še zdaj si jo rada zavrtim, sploh letos, ko je ne bom mogla zapeti na nastopu skupaj z publiko, ki jo tako zelo pogrešam.«

Osebni album
nina-donelli

Omar Naber - Širok nabor znanja o božičnih pesmih
»Studijsko sicer nisem priredil še nobene božične uspešnice, ogromno pa sem jih prepeval na decembrskih prireditvah in koncertih z različnimi revijskimi orkestri, godalnimi in pihalnimi zasedbami ter v mladosti s pevskimi zbori. Tako da moj nabor znanja o božičnih pesmih je kar širok.«

Petra Hlebš
Omar Naber

Regina - Sveta noč je na prvem mestu
»Sveta noč je tista, ki je od nekdaj pri meni med prazniki na prvem mestu … kompilacijska plošča, ki jo imam od otroštva, pa je The Great Songs of Christmas. Tako sem tudi sama posnela Sveto noč, ki sem jo tudi velikokrat izvajala. Poleg tega imam še lastni dve skladbi, in sicer Pravljična ljubezen, ki je bolj božična, in skladbo Novo leto.«

Osebni album
Regina

Nino Ošlak - Pesem o nesojeni ljubezni
»Zadnja leta mi je zelo postala všeč naša, zdaj že zimzelena Silvestrski poljub. Včasih mi ni bila všeč, nisem je razumel, zdaj pa jo poslušam drugače. Zanimivo se mi zdi, da v bistvu zelo žalostna pesem lahko postane pesem 'veselih' trenutkov, kot je praznovanje silvestrskega večera. Pesem o nesojeni ljubezni ... Res ima krasno besedilo. Lani sem jo zapel na enem od televizijskih nastopov, v posebni duet verziji z voditeljico Ano Tavčar Pirkovič.«

Osebni album
Nino Ošlak

Gašper Rifelj - Priredil že kar nekaj pesmi
»Na decembrskih koncertih seveda ne manjka prazničnih skladb, tako da sem priredil že kar nekaj pesmi. White Christmas, Sveta noč in Amazing grace je le nekaj pesmi, ki sem jih preoblekel v svojo verzijo. Rad imam praznike, rad imam december in pesmi, ki jih prepevamo v tem času. V sebi imajo pozitivo, toplino, kar pa letos potrebujemo še toliko bolj.«

osebni arhiv
Gašper Rifelj

Tilen Lotrič - Iz angleščine v slovenščino
»Lani sem skupaj z MePz Strune priredil angleško pesem Let It Snow oziroma Naj sneži v slovenščini. Spomnim se snemanja, ko smo snemali novoletno večerjo, in sem komaj čakal, da lahko pojemo, kar je na naših krožnikih. (smeh) Toda ker se snemanja vedno zavlečejo, je bila na koncu večerja že čisto mrzla, vseeno pa je bila odlična. (smeh)«

Osebni album
Tilen Lotrič