Na razkošni jahti, zasidrani pred St. Tropezom, Al Fayed obuja spomine na usodno poletje pred 21 leti, ko sta na jahti preživljala brezskrbne dni njegov sin Dodi in njegova gostja in ljubezen, britanska princesa Diana. Prav tako vroč avgust je bil kot letos, ko sta se zaljubljenca izogibala nadležnim paparacem in se pogovarjala o skupni prihodnosti. Njunih sanj je bilo konec 31. avgusta, ko sta oba umrla v prometni nesreči v Parizu.
Preberite tudi: SaŠa Einsiedler zaradi njega spakirala kovčke! Kliknite TUKAJ!
Dodijev oče Mohamed Al Fayed ni izgube nikoli prebolel. Sina neskončno pogreša, vsak avgust pa v njem znova obudi žalostne misli. Mohamed ne verjame, da je bila nesreča naključna, saj je prepričan, da sta bila Dodi in Diana žrtvi zarote. A dokazov za to ni mogel najti. Star, betežen in osamljen sredi turističnega vrveža čaka, da mine avgust in da preboli še eno obletnico sinove smrti.