Dogodek je pretresel svojce in prijatelje, najhuje pa je prizadel nizozemsko kraljico Maximo. Maxima je bila zelo navezana na svojo sestro Ines. Ker je vedela, s kakšnimi težavami se bori, je bila v nenehnih skrbeh zanjo. A iz daljne Nizozemske in ob kopici kraljevskih dolžnostih se žal ni mogla posvečati sestri tako, kot si je želela.
Ob nepričakovani novici o sestrini smrti pa se je kraljica zlomila od bolečine. K sreči ima ob sebi moža, kralja Willema Alexandra, in tri ljubeče hčerke, ki so žalovali z njo in ji pomagali v najhujših trenutkih. Kralj Willem Alexander je takoj poskrbel za letalski prevoz in vsa družina je odpotovala v Argentino. Pokojno Ines so pokopali le kratek čas po smrti, kar je v Argentini običajno. Na njeni poslednji poti jo je pospremilo veliko prijateljev in sorodnikov. Vsi pa so nosili v srcu težo obžalovanja, da niso mogli Ines pomagati takrat, ko jih je najbolj potrebovala.
