V nekakšni simulaciji policijske akcije oziroma vaji, v katero so vključeni tudi »civilisti«, ki se želijo podučiti o policijskem delu, je eden od policistov pozabil zamenjati prave naboje s slepimi naboji.
Naboj je zadel 73-letno knjižničarko Mary Knowlton, ki so jo nemudoma odpeljali v bolnišnico, a ji niso več mogli pomagati.
Imena policista niso razkrili javnosti, do konca preiskave pa so ga poslali na bolniško.
