Televizija

Fine britanske komedije

Tina Mesarić
30. 8. 2012, 07.00
Posodobljeno: 9. 8. 2017, 09.58
Deli članek:

Če ste se pred leti tudi vi s težavo poslovili od Edine in Patsy, zvezdnic britanske serije Naravnost fantastično, vas je lani gotovo razveselila novica, da se dekleti, ki sta zdaj že v svojih petdesetih letih, vračata.

Ob Jennifer Saunders v vlogi Edine Monsoon in Joanni Lumley v vlogi Patsy Stone smo v seriji spoznali še celo paleto dokaj ekscentričnih likov. Tu so namreč še Bubble (Jane Horrocks), Edinina ne ravno najbistrejša asistentka; njena čenčava mama, ki jo je odlično upodobila June Whitfield, ter seveda Edinina nadvse puritanska hčer Saffy v podobi Julie Sawalha. Pri Guardianu so bili ob lanskoletni napovedi, da se serija vrača, precej skeptični, češ, ali se serija vrača ob pravem času in kaj lahko še sploh ponudi, ko pa se po mnenju mnogih kritikov ni končala najbolj posrečeno. A Britanci imajo Edino in Patsy še vedno radi. Celo tako radi, da se je Saundersova odločila napisati scenarij še za film, ki naj bi se dogajal na francoski rivieri. In kot je še dejala, zdaj, ko je razkrila načrte za prihodnost, poti nazaj ni več. Če ne zaradi drugega, jih bo izpolnila samo zato, da se bosta njen alter ego in Patsy lahko sprehodili po rdeči preprogi na premieri filma. In če se ta želja morda ne izpolni, bo dekletoma gotovo ostal v spominu tek z olimpijskim ognjem po Londonu pred nekaj tedni.

Ob Edini in Patsy so nas Britanci pred male zaslone prikovali tudi z drugimi, bolj ali manj posrečenimi liki. Tukaj je nekaj takih, ki jih (še) nismo pozabili. Ah, pa saj ne, da jih kdaj bomo.

 SAMO BEDAKI IN KONJI (Only Fools and Horses)

Kako na lahek in hiter način obogateti? Derek Del Boy Trotter in njegov brat Rodney si redno belita glavo z večnim vprašanjem. Del Boy je že od samega začetka serije poln sumljivih, a žal spodletelih idej o hitrem zaslužku. Kako priročno za današnje tuhtanje … V socialnem stanovanju v predelu Peckham v južnem delu Londona jima po dedkovi smrti dela družbo njegov brat Albert, pomorski veteran druge svetovne vojne. Fanta se lahko pohvalita z neregistriranim podjetjem Trotters Independent Traders, ki domuje v umazanem trikolesnem vozilu znamke Reliant, svoje posle pa najpogosteje opravljata na črnem trgu.

V letu 2004 so jo z visoko prednostjo izglasovali za najboljšo britansko serijo vseh časov, v kateri se prepletajo burka, satira, drama in številne potegavščine. Glavne vloge so zasedli David Jason (Del Boy), Nicholas Lyndhurst (Rodney), Lennard Pearce (dedek) in Buster Merryfield (stric Albert).

 FAWLTY TOWERS

Hotel z dvaindvajsetimi sobami v osrčju angleške riviere, v mestecu Torquay, je pravi brlog nedolžnih spodrsljajev in popolnih katastrof. Basil Fawlty, neprijazen in nestrpen lastnik ter direktor hotela, ima goste za vsiljivce in ne pozna dobrodošlice. Njegova praktična žena Sybil pa je povsem odporna proti delu. Vodenje hotela je tako večinoma prepuščeno natakarici, sobarici, pravzaprav deklici za vse Polly. Ob vsem tem pa Špancu Miguelu, natakarju in portirju, angleščina še vedno povzroča sive lase.

V glavnih vlogah so se znašli ustvarjalca serije John Cleese (Basil) in njegova tedanja žena Connie Booth (Polly), v vlogi Basilove ukazovalne žene Sybil je nastopila Prunella Scales, v vlogi Manuela pa Andrew Sachs. Lik Basila Fawltyja je zasnovan po resničnem lastniku hotela v Torquayju, Donaldu Sinclairju, ki je po Cleesejevi izkušnji "najbolj briljantno nesramen moški, kar sem jih kdaj spoznal". Cleese je bil med drugim član legendarne igralske zasedbe Monty Python, kasneje pa smo ga lahko opazili še v dveh filmih o Jamesu Bondu, v dveh delih Harryja Potterja in vseh treh delih Shreka (posodil je glas, seveda).

 FINA GOSPA (Keeping Up Appearances)

Vsaka soseska jo ima … svojo fino gospo. Primestna gospa Hyacinth Bucket (kar se po njenih besedah pravzaprav izgovarja Bouquet) je odločena narediti dober vtis na vsakogar, sploh pa na tiste redke "imenitnike", ki jih sreča. Njen mož Richard s sklonjeno glavo ustreže vsaki njeni želji, soseda Elizabeth se je kar boji ter se ji izogiba. Svoje sorodnike ima za tipične predstavnike delavskega razreda, ki jih ima sicer rada, a niso ravno "njene vrste ljudje". Izjema je sestra Violet, "tista z mercedesom, savno in posebno sobo za ponija", tista z veliko denarja, a skrhanim zakonom. Ob tem pa ji ni jasno, da ima njen zlati sin Sheridan raje moško kot žensko družbo.

V vlogi fine gospe se je odlično znašla Patricia Routledge, vlogo Richarda pa je prevzel Clive Swift. Serijo je za BBC ustvaril Roy Clarke in zdi se, da mu je več kot odlično uspelo prikazati družbo, v kateri se že skoraj popolnoma obsedena ženska na vso moč trudi (žal neuspešno) splezati po družbeni lestvici čim višje.

Routledge je ustvarila še vrsto odmevnih televizijskih vlog (tudi o podeželski "detektivki" Hetty Wainthropp), ob tem pa blestela še v muzikalih in tudi v filmu.

 'ALLO 'ALLO!

Priznajte, da vam v ušesih pravkar odzvanja uvodna in zaključna špica. Na na na na nananana na na na na na ... 'Allo 'Allo! je zgodba o Renéju Artoisu, gostilničarju v francoskem mestecu Nouvion, ki so ga okupirali Nemci in pobrali vse vredne umetnine – med drugimi tudi sploh prvo uro s kukavico in Van Klompovo sliko Padla Madona, ki jo poveljnik Kurt Von Strohm skrije pri Renéju. René skriva tudi dva britanska vojaška pilota in svoji dve ljubici, natakarici (da ne izvesta druga za drugo, in kar je najpomembneje, da zanju ne izve žena Edith).

V glavnih vlogah so se znašli Gorden Kaye (René Artois), Carmen Silvera (Edith Artois), Vicki Michelle kot Yvette, Rose Hill kot Edithina mati, ki živi v podstrešni sobi gostilnice, kjer se med drugim skrivata tudi britanska vojaška pilota in radio, ki odporniško gibanje povezuje z Londonom, Kirsten Cooke (vodja Odporniškega gibanja Michelle), Guy Siner kot v Renéja zaljubljen poročnik Gruber.

Na veliko navdušenje avstralskih oboževalcev serije se je Kaye pred leti vrnil kot René v televizijski obuditvi, kasneje pa še na brisbanskem odru, kjer sta mu družbo delala še Sue Hodge kot Mimi Labonq in Guy Siner kot poročnik Gruber.

 GOSPOD BEAN (Mr. Bean)

Nedavno smo Gospoda Beana videli za klaviaturami na otvoritveni prireditvi olimpijskih iger v Londonu. Tudi on je zaščitni znak britanskega humorja, kar bi lahko rekli tudi za samo pojavo igralca Rowana Atkinsona.

Atkinson je lik gospoda Beana razvil na Oxfordski univerzi, kjer je študiral igro, in ga opisal kot "dečka, ujetega v moškem telesu", ki se spopada z vsakdanjimi nadlogami, in če že spregovori, je to le nekaj zamomljanih besed. Najpreprostejše naloge, kot so uporaba televizije in obisk kopališča ali cerkve, so zanj velik izziv. V kasnejših epizodah lahko na začetku vidimo Gospoda Beana, kako pade z neba na zapuščeno londonsko ulico … Je Bean nezemljan? Tudi samemu Atkinsonu Bean "deluje nekoliko vesoljsko".

Serijo so v Veliki Britaniji predvajali med 1. januarjem 1990 in 15. novembrom 1995, kasneje pa so posneli še dva filma – leta 1997 smo si lahko ogledali film Bean, deset let kasneje pa še film Beanove počitnice.

Sicer pa je odlični Atkinson, ki velja za enega najboljših britanskih komičarjev, nastopil tudi v seriji Črni gad (Blackadder). Čeprav je vsaka sezona postavljena v drugo časovno obdobje, pa vse sledijo "nesrečnemu", ciničnemu oportunistu Edmundu Blackadderju (Atkinson), članu britanske družine, ki se znajde na številnih pomembnih krajih in dogodkih v britanski zgodovini.