Španska princesa Leonor in njen izbranec, milijonarski sin Gabriel Giacomelli, plačujeta visoko ceno za svojo mlado ljubezen. Ločena sta namreč z oceanom. Denarja, da bi si privoščila potovanje tja in nazaj, jima sicer ne manjka, a je Leonor, ki se šola na vojaški akademiji, zaprta med stene šolskega internata v Zaragozi. Njen Gabriel, s katerim sta se spoznala in zaljubila na elitnem kolidžu v Walesu, pa je po koncu študija odpotoval domov, v New York, kjer živita njegova starša. Po rodu je sicer iz Brazilije, vendar se je oče, investicijski bančnik, zaposlil v ZDA. Z ženo, ki je vplivna oseba v oglaševalski dejavnosti, sta si ustvarila družinski dom ob reki Hudson, nedaleč od slovitega Wall Streeta. Tam zdaj živi tudi Gabriel. Z Leonor bi se lahko sicer videvala med njenimi počitnicami, a kaj, ko ima takrat princesa številne dolžnosti, povezane s položajem prestolonaslednice. Zaljubljenca sta se kljub temu doslej že nekajkrat srečala. Leonor je že bila pri Gabrielu v New Yorku, pa tudi on je menda že obiskal španski kraljevi dvor, da ga je Leonor lahko predstavila svojim staršem. Bo ljubezen med bodočo kraljico in milijonarjevim sinom dovolj trdna, da bo trajala kljub razdaljam? Vojaško šolanje princese Leonor bo zaključeno šele leta 2026 …