Nihče ne ve kam je Afriška siva papiga šla, kaj je počela oziroma s kom je bila vsa ta leta. Se pa je, očitno, naučila tujega jezika.
Ko je Nigel pred štirimi leti izginil, je znal oponašati angleško govorico. »Govoril« je s slišnim britanskim naglasom. Po vrnitvi, ga je našla britanska veterinarka, ki je na njegovem čipu preverila kdo je lastnik in mu papigo vrnila. Vendar je Nigel sedaj govoril špansko, večkrat pa je omenil tudi ime »Larry.«