Niko vztraja in ji nežno prigovarja: »Maja, Maja … ne gledam druge. Maja, zavedaj se, da imam samo tebe.« Maja se ne da, zdi se ji, da se je Niko oddaljil, in zato že tri dni skupaj joče. Maruša, ki ima tudi svojega ljubega v sosednji družini, Majo sicer razume, a zdaj je že prišel čas, da bi se sprijaznila s tem in se umirila. Zvečer se ljubimca spet srečata.
##IMAGE-298895##
Niko odločno Maji pove, da v njegovem življenju ni druge. Toda cmeravi temnolaski tudi namigne, naj se raje drži tiste svetlolaske in vse bo v redu. Stiska ju je spet združila in golobčka se odpravita spat pomirjena. Vendar drame med parčkom še zdaleč ni konec, saj sta bila prav zaljubljenca Maja in Niko izbrana za prva dvobojevalca, vsak pri svoji družini.
