Epizoda se je odvila na območju občine Pians v avstrijski zvezni deželi Tirolska. Druščina švicarskih državljanov se je podala na pot proti danes razvpitem smučarskem letovišču Ischgl, kjer jih je čakala velika zabava. Ker je bila nuja velika, do cilja pa jih je ločilo še dobrih 20 kilometrov, so ustavili ob cesti. Za 24 in 26 let stara člana odprave, ki sta ga imela že močno pod kapo in sta želela izprazniti polna mehurja, se je pot končala v bolnišnici.
Ob robu ceste sta odprla zadrge in zgrmela v globino, poroča avstrijski Kronenzeitung. »Ker sta bila pijana, sta se fanta držala prometnega znaka, ki se je vdal, padla sta po brežini,« je namreč pojasnila avstrijska policija. Dodali so, da sta zdrsnila po zasneženi podlagi in na koncu z vrha škarpe zgrmela pet metrov v globino. Pristala sta na asfaltu, cesti, ki se je vila pod njimi. Na kraju so ju za silo oskrbeli reševalci, ki so ju nato s hudimi poškodobami prepeljali v bolnišnico v bližnjem kraju Zams.
