Zanimivosti

Kako "velik" je severnokorejski internet?

kl
20. 9. 2021, 09.00
Deli članek:

Najbolj izolirana država na svetu ima tudi svoj lasten internet. Na svetovnem spletu, do katerega velika večina državljanov ne more (beri: ne sme) dostopati, pa imajo registiranih le nekaj domen.

kcna.kp
Naslovna stran severnokorejske tiskovne agencije (angleška različica)

Spletna stran GitHub je včeraj razkrila, koliko domen z državno kodo ".kp", ki je rezervirana za Ljudsko republiko Korejo, obstaja na svetovnem spletu. Trenutno je na spletu registiranih okoli 359 milijonov domen. Od tega je tistih s končnico ".kp" skupaj - 28.

Čeprav so nekatere nedosegljive za uporabnike spleta, pa tiste ki so, dajejo redek vpogled "skozi ključavnico" v severnokorejski, nadvse dolgočasen internet. Med temi 28-imi stranmi je nekaj uradnih novičarskih strani, stran za Severnokorejske državne letalske družbe, stran posvečena severnokorejski kulinariki, stran s severnokorejskimi filmi, nekaj izobraževalnih strani, stran severnokorejske turistične organizacije in stran namenjena družboslovni znanosti.

korfilm.com.kp
Stran s severnokorejskimi filmi

Večina strani je prevedena tudi v druge jezike, običajno kitajskega, ruskega in angleškega.

Tiste strani, ki jih uporabniki svetovnega spleta lahko dosežejo, pa se ponavadi zelo dolgo nalagajo - navsezadnje niso izdelane tako, da bi lahko prenesle promet, kakršen se običajno odvija na svetovnem spletu.

cooks.org.kp
Severnokorejska stran o kulinariki prav tako poudarja revolucionarne aktivnosti velikega vodstva

Večina novic, objavljenih na spletnih medijih, se ukvarja z velikim vodjem Kim Jong Unom, njegovim očetom Kim Jong Ilom in poveličevanju severnokorejske vojaške moči, s posebnim poudarkom na jedrskih testih, ter seveda proti-južnokorejski in proti ameriški propagandi. Nekaj primerov naslovov iz teh (od države nadzorovanih) vesti:

"(Severno) Korejski jedrski testi zagotavljajo našo suverenost in mir",

"Ruska organizacija podpira jedrske teste DPRK", (DPRK je mednarodna kratica za Severno Korejo)

"Med mladimi iz Južne Koreje se veča z drogami povezan kriminal".

Ena od objavljenih zgodb razlaga "Skupna želja in legitimna pravica vseh Korejcev je umik ameriških sil iz Južne koreje in mir na Korejskem polotoku ... Korejsko ljudstvo nikoli ne bo opustilo svojega pravičnega cilja po uničanju ameriške vojaške grožnje in gospodarskih pritiskov."

ma.gov.kp
Severnokorejska novičarska stran v originalu

ma.gov.kp
Prevod v angleščino pokaže, da stran večinoma poroča o dejavnostih Kim Jong Ila

ma.gov.kp
Severnokorejska stran pomorske uprave z zgodbo o modrosti in junaštvu velikega vodje Kim Il Sunga

www.ryongnamsan.edu.kp
Severnokorejska stran univerze Kim Il Sunga