Kraljevi pisatelj Tom Quinn trdi, da obstaja ena na videz nedolžna beseda, ki jo princ William uporablja v pogovoru s svojo ženo Kate, da ji da vedeti, da je jezen nanjo. Vsi pari se kdaj sporečejo, in kljub popolnemu vtisu, ki ga dajeta princ William in Kate, ko se udeležujeta javnih dogodkov v okviru svojih dolžnosti kot delujočih članov kraljeve družine, tudi onadva nista izjemi. Kraljevi pisatelj trdi, da obstaja ena posebna beseda, ki jo princ William uporablja, ko se pogovarja s svojo ženo, da ji nakaže, da je jezen nanjo. Ta na videz nedolžna beseda verjetno ostane neopažena za kogarkoli okoli njiju kot znak, da se paru obeta težava, vendar naj bi Kate sama takoj vedela. Avtor Tom Quinn v svoji knjigi 'Pozlačena mladost: Intimna zgodovina odraščanja v kraljevi družini' trdi, da ko je princ William jezen na svojo ženo, uporabi besedo 'draga'.
Quinn pojasnjuje, da so mu notranji krogi iz palače razkrili, da par pogosto uporablja lahkotne vzdevke drug za drugega. Kate naj bi na primer možu dala vzdevek “pleško”.
V njunih lepih trenutkih William po Quinnovih trditvah Kate kliče tudi 'ljubica' ali 'Babykins', toda ko je nanjo 'jezen', je bolj verjetno, da jo bo imenoval 'draga'. To je eden od 'znakov njegovega nezadovoljstva' z ženo, pri čemer se verjetno spremeni tudi njegov ton glasu, trdi Quinn.
Avtor trdi, da je par nagnjen k občasnim, a ostrim prepirom, med katerimi si celo mečeta stvari, vendar opaža, da je vsak spor med njima verjetno kratkotrajen. To pripisuje njeni sposobnosti, da ostane 'trezna'. 'Ona je tista, ki bo skušala pomiriti spor in bo rekla: "Ne zganjajmo prepirov."' Strokovnjak tudi opaža, da je 'Kate po nagonu pomirjevalka in William vedno popusti', kar pomeni, da se par hitro pobota, ko v njunem zakonu pride do soočenja.
Prav tako pa naj bi imela Kate in William strogo pravilo 'brez kričanja', ko gre za njune otroke, in namesto tega otroka, ki se neprimerno obnaša, umakneta iz situacije in se mirno pogovorita o nastali težavi.
