Disney in Pixar predstavljata animirano znanstvenofantastično akcijsko pustolovščino – zgodbo o izvoru Buzza Lightyeara (glas Chrisa Evansa), junaka, ki je navdihnil igračo. »Lightyear« spremlja legendarnega vesoljskega rangerja na medgalaktični pustolovščini skupaj z ambicioznimi rekruti Izzyjem, Mojem in Darbyjem ter njegovim spremljevalcem robotom Soxom. Ko se ta pestra skupina poda na svojo najtežjo nalogo doslej, se mora naučiti delovati kot ekipa, da bi ubežala zlobnemu Zurgu in njegovi vestni vojski robotov, ki nikoli niso daleč stran.
Buzz Lightyear, vesoljski ranger v Zvezdnem poveljstvu, in njegova poveljnica ter najboljša prijateljica Alisha Hawthorne z novim rekrutom Featheringhamstanom raziskujeta naseljeni planet T'Kani Prime. Ko odkrijejo, da so na planetu sovražne oblike življenja, se morajo umakniti na svoje raziskovalno plovilo. Buzz ga med umikom poškoduje, zato se mora posadka evakuirati, da bi opravila popravila in nadaljevala pot.
Leto pozneje je posadka zgradila nastajajočo kolonijo in potrebno infrastrukturo za izvajanje popravil. Buzz se prostovoljno javi, da bo preizkusil hiperprostorsko gorivo, ki je ključni sestavni del popravila. Vendar po štiriminutnem preizkusu ugotovi, da so na T'Kani Prime minila štiri leta, kar je posledica dilatacije časa zaradi potovanja z relativistično hitrostjo. Buzz spozna Soxa, robotsko mačko, in naprej preizkuša hiperprostorsko gorivo. Z vsakim testom se na T'Kani Prime podaljšajo štiri leta, dokler ne mine več kot 62 let ...
