V mlaki krvi je ležal 60-letni šef kmetije Franz U. Njegovi sorodniki so takoj obvestili policijo, ti pa so začeli s preiskavo. Predstavnik policije za stike z javnostmi Heinz Holub je priznal, da gre za »nekoliko skrivnostno smrt«, najverjetneje, glede na poškodbe, za umor, čeprav bodo pred karakterizacijo kaznivega dejanja počakali na rezultate obdukcije.
Jasno je, da je storilec Franza potolkel z ročnim gasilnim aparatom. Kriminalisti so sicer zavarovali sledi, za kar si je po besedah Holuba zelo prizadeval tudi storilec, ki je razpršil peno po prostoru.
O motivu še ne morejo govoriti, ena od možnosti je rop, ki se je sprevrgel v še hujši zločin.
Pokojni je bil med vaščani zelo priljubljen, znan je bil kot kot marljiv prašičjerec in mesar. Ni bil bogat, je za Heute.at povedal njegov nečak, saj je posel, ki ga bo zdaj prevzel eden od treh sinov, v kriznih časih komaj držal v igri.
