V MGL so v novo sezono vstopili s premiero predstave Kazimir in Karolina, ki jo je na Reki rojeni avstrijsko-madžarski pisatelj in dramatik Ödön von Horváth napisal leta 1932, samo leto dni pred Hitlerjevim prihodom na oblast.
arhiv MGL
Ustvarjalci so bili zelo veseli, da je premiera končno za njimi.
Dogajanje je umeščeno na prizorišče Oktoberfesta, slovite veselice v bavarski prestolnici, kjer se naključno srečajo vsi tedanji družbeni razredi. Osnovno gonilo drame, postavljene v čas množične brezposelnosti, je na videz banalen razhod med brezposelnim šoferjem Kazimirjem in nižjo uradnico Karolino.
Delo v prevodu Boruta Trekmana in v avtorski priredbi Nine Rajić Kranjac in Tiborja Hrsa Pandurja, ki je tudi dramaturg in prevajalec dodatnih besedil, je na oder postavila Nina Rajić Kranjac, ki je tudi avtorica glasbenega izbora, v njem pa igrajo: Primož Pirnat, Jana Zupančič, Karin Komljanec, Gregor Gruden, Matej Puc, Mojca Funkl, Tanja Dimitrievska, Jernej Gašperin, Bernarda Oman, Lotos Vincenc Šparovec, Uroš Smolej, Jure Rajšp, Gaber K. Trseglav, Lena Hribar Škrlec in Diana Kolenc. Po premieri so že 37. podelili Dnevnikovo nagrado za izjemno odrsko stvaritev v pretekli sezoni. Prejel jo je Jernej Gašperin za vlogo Noaha v uprizoritvi Razpoka, ki jo je po predlogi Rrose Selavy zrežiral Jan Krmelj.
arhiv MGL
Igralca Voranc Boh in Nejc Jezernik sta po premieri izmenjala vtise o predstavi.
arhiv MGL
Igralka in šansonjerka Lara Jankovič ter antropologinja in pisateljica Jerca Legan sta imeli veliko vprašanj za Mojco Funkl.
arhiv MGL
Gregor Gruden se je zelo razveselil obiska svoje nekdanje kolegice Ane Dolinar Horvat in hčerke Bernarde Oman.
arhiv MGL
Dramo mojstra prikazovanja usod obubožanih in brezperspektivnih delavcev, predvsem pa zaslepljenih uradnikov in meščanov srednjega razreda, ki so s svojo podporo prispevali k vzponu Hitlerja na oblast, sta si prišla ogledat tudi generalni sekretar na Ministrstvu za kulturo Toni Tovornik in voditelj Saša Krajnc.
arhiv MGL
Jerneju Gašperinu je za nagrado čestitala tudi njegova življenjska spremljevalka, igralka Nataša Barbara Gračner.
arhiv MGL
Direktorica in umetniški vodja MGL Barbara Hieng Samobor je ob prihodu pozdravila pravnika in pisatelja Petra Čeferina in njegovo partnerko Rijo Čič.
