Vsake toliko časa muzejski uslužbenci pregledajo, kaj se skriva v predmetih, shranjenih v njihovih predalih in preverijo, če je morda na njih še kaj zanimivega, kar so pred tem spregledali. Tako je neki uslužbenec britanskega muzeja iz enega od predalov potegnil majhno glineno tablico, ki je tam ležala desetletja dolgo.
Šlo je za tablico iz Mezopotamije, območja v današnjem Iraku, ki velja za zibelko človeške civilizacije. Na njej je upodobljen lik moškega, ki ga privezanega z vrvjo vodi ženska.
Da gre za sliko duha, ki ga ženska ljubimka vodi v posmrtno življenje, je postalo jasno iz napisa na zadnji strani tablice. Tam je namreč opisan obred, s katerim odženeš neželenega duha, neke vrste eksorcizem.
"Zagotovo gre za moškega duha, ki je ves nesrečen, ker so ga izgnali," pravi dr. Irving Finkel, kurator muzeja. "Lahko si predstavljate, da je visok, vitek in bradati duh, ki se je potikal po hiši, ljudem moral iti precej na živce. Zato so z obredom, napisanim na tablici priklicali iz drugega sveta njegovo družico oziroma ljubimko, ki ga je odpeljala s seboj."
Obred za izganjanje duha, opisan na tablici, pa se začne takole: "Ob sončnem vzhodu pripravi vse potrebno za obred. Pripravi dve čaši za pivo iz karneliana (kristala rdeče barve) in kadilo iz brinovega lesa. Skrij ju za zaveso, kakršno uporablja vedeževalec. Pripravi tudi figurici, ju postavi na mesto in začni izgovarjati zaklinjanje." Dodano je tudi celotno besedilo zaklinjanja, ki se konča z opozorilom: "Ne oziraj se preko ramena!"
