Veliko se nas še spomni Krtka, animirani lik iz risank in pravljic, ki je več generacij spremljal po TV-ekranih. Le malo pa nas pozna njegovega očeta, češkega ilustratorja in animatorja Zdenka Milerja, ki bi letos praznoval svoj stoti rojstni dan.
Rodil se je 21. februarja 1921 v Kladnu, po drugi svetovni vojni, leta 1948, pa je začel delati v animacijskem studiu, kjer se je naučil ustvarjati animirane filme. Hitro je napredoval in v svoji karieri ustvaril okrog 70 filmov. Navdih za Krtka je dobil leta 1956 v Pragi, ko ga je takrat češkoslovaška vlada najela za pripravo otroškega poučnega filma. Njihov scenarij je namerno spregledal in se raje odločil za živalski lik, saj je nanj močno vplival Walt Disney, ki je za svoje like tudi najraje izbiral živali.
Da je izbral za glavno vlogo prav krta, pa naj bi bil ključen trenutek na sprehodu, ko je ponesreči stopil na krtino. Prvi film z naslovom Kako je krtek dobil hlačice, je na beneškem filmskem festivalu osvojil srebrnega leva. Ker si je Zdeněk želel s svojimi filmi vplivati na otroke po celem svetu, se je odločil, da ne bo vključil veliko govora. Raje je izbral kratke, posplošene vzklike, ki jih vsak razume. Krtek je bil in še vedno je zelo cenjen in priljubljen lik v vzhodni in srednji Evropi, Italiji, Skandinaviji, Rusiji, Ukrajini, Indiji, Iranu, Iraku, na Kitajskem, Hrvaškem in celo na Japonskem. »Dolgo je trajalo, da sem se zavedal, da ko rišem Krtka, rišem sebe,« je nekoč dejal Miler.