Po severu Rusije se sprehaja severni medved, ki ima na desnem boku grafit. Nekdo je s črnim sprjem nanj napisal T-34.
Strokovnjaki opozarjajo, da bi medveda to lahko v najslabšem primeru stalo življenja. Črn grafit na belem kožuhu mu namreč onemogoča, da bi se učinkovito skrival in mu tako otežuje lov.
T-34 je najbrž referenca na priljubljeni sovjetski tank, ki ga je Rdeča armada množično uporabljala med drugo svetovno vojno, v boju proti nacistični Nemčiji.
Oblasti so že sprožile preiskavo, najprej pa morajo ugotoviti, kje je videoposnetek sploh bil narejen.
Znanstvenik na Inštitutu za biološke problematike severa Anatolij Kočnev, je za brtanski BBC dejal, da je medved med grafitiranjem bil najbrž omamljen. "Črke so enakomerno napisane in iste velikosti," je dejal Kočnev. Medved je zato moral biti čisto pri miru medtem, ko so neznanci barvali njegov kožuh.