Po navedbah policije je bila poškodovana tudi režiserjeva žena Maria das Dores Coutinho, ki trenutno v bolnišnici okreva za posledicami vbodov, ki so ji poškodovali prsni koš in jetra. Daniel naj bi najprej zabodel očeta, nato poškodoval mater ter si na koncu sodil še sam, zato so tudi njega prepeljali v bolnišnico.
V Sao Paulu rojeni Coutinho je potem, ko je pri 21. letih prekinil študij prava, našel svoje mesto pri filmu in v gledališču. Preselil se je v Francijo, kjer je posnel prve dokumentarce v poznih 50. letih minulega stoletja.
V svojih filmih, posnel jih je več kot 20, se je loteval različnih političnih tem, vendar se je vedno spretno izognil propagandi. Pogosto je obravnaval vsakodnevno življenje raznolike brazilske družbe.
Na 17. berlinskem filmskem festivalu je bil med nominiranci za zlatega medveda, lani pa je bil povabljen tudi v ameriško filmsko akademijo.
Nazadnje naj bi pripravljal nov dokumentarni film o lanskih protestih proti korupciji, čezmernem zapravljanju države pred svetovnim nogometnim prvenstvom in vse siromašnejšim javnim storitvam.
Med njegovimi najbolj poznanimi deli so ABC do Amor, Edificio Master, Um Dia na Vida, Babilonia 2000 in Moscou.