Deset in sedem let stara Ana ter Mihail Presnov sta doma ostala sama, potem ko sta njuna starša, sezonska delavca, šla pobirat krompir na več kot 20 kilometrov oddaljeno njivo. Ko se jima otroka uro po zadnjem klicu nista več oglasila, sta se zbala, da je nekaj narobe. A nista zagnala vika in krika; počakala sta na avtobus, ki ju je popoldne odpeljal domov, in se lotila iskanja. 41-letnik je kolesaril po ulicah ukrajinske vasice Mjkilske, njegova šest let mlajša soproga pa jih je prečesavala kar peš.
Pasji smrček je bil tisti, ki je pot z dvorišča, kjer sta se igrala tistega usodnega jutra, pokazal nazaj v hišo. Mrtva otroka sta počivala v stari leseni skrinji, ki je v družini bila več generacij, prvotno kot dota.
Zaenkrat kaže, da se je skrinja iz 18. stoletja, ko sta splezala vanjo, zaprla, otroka pa sta se zadušila. A se policistom zdi sumljivo, da nista uspela pokrova dvigniti do te mere, da bi v skrinjo dotekal zrak, zato niso izključili možnosti, da sta bila umorjena.