V soboto zvečer so se v nemškem mestu Hattingen pri Dortmundu odvili nenavadni prizori, ko se je na ulici pred svingerskim klubom znašlo krepko več kot sto na pol golih gostov. Ti so morali zaradi nevarnosti ogljikovega monoksida na hitro zapustiti tempelj ljubezni. Vajeti so v svoje roke vzeli gasilci, ki so na varno spravili tudi sedem uživačev, ki so se nadihali strupenega plina. Dva so morali na svež zrak prenesti z nosili.
Vse skupaj se je začelo malo po 21. uri, ko je eden od gostov v sobi našel dva nezavestna sotrpina, nakar so na kraj poklicali gasilce in reševalce, poročajo nemški mediji. Prvi so nato glede na vse možne vzroke razmeroma hitro odkrili, da je razlog za kolaps ogljikov monoksid, in sprožili alarm, reševalci pa so par nemudoma prepeljali v bolnišnico. Izkazalo se je, da je bilo v klubu prisotnih več kot 300 svingerskih zanesenjakov. Evakuacija je bila uspešna, če že nekoliko nerodna, saj so morali nekateri klub zapustiti kar v spodnem perilu ali pa odeti zgolj v nekaj krpic. Zunaj so se nato ogreli z brisačami in kopalnimi plašči, zanje pa so postavili tudi šotore, v katerih so jih reševalci oskrbeli. Skupaj je posledice zastrupitve čutilo sedem oseb, na kraju pa je posredovalo kar 100 reševalnih ekip. Gasilcem sicer še vedno ni uspelo ugotoviti vira ogljikovega monoksida, zadevo pa preiskuje tudi policija.