Zmajar, državljan Nemčije, je strmoglavil zaradi ponesrečenega vzleta. Nesrečnež si je pri tem zlomil desno roko nad komolcem.
Poškodovanca so oskrbeli gorski reševalci GRS Tolmin in ga prepeljali v dolino. Tam so gaa prevzeli reševalci in ga odpeljali v bolnišnico v Šempeter pri Gorici.
Tolminski policisti so tujo krivdo izključili.