Šest planink starih od 60 do 65 let se je dopoldne odpravilo po označeni planinski poti od Kovačič planine proti vrhu v pogorju Kolovrat, 1115 metrov visokem vrhu imenovanem Na Gradu. Približno 200 metrov pod cesto na pobočju Kolovrata, na višini okoli 1050 metrov, je 61-letni pohodnici pri hoji v strm klanec zdrsnilo. Njeno drsenje je poskušala zaustaviti 60-letnica, ki je bila za njo, toda tudi njo je spodneslo. Po 50 metrih drsenja je obe zaustavilo podrto drevje, so sporočili s Policijske uprave Nova Gorica in dodali, da sta se pri tem utrpeli hude telesne poškodbe. Njune kolegice so sicer takoj poklicale na pomoč pristojno reševalno službo, ki je oskrbela poškodovani in jih s helikopterjem odpeljala na zdravljenje v ljubljanski klinični center.
Policisti so ugotovili, da pohodnice niso bile ustrezne opremljene za hojo v zimskih razmerah. Ta oprema po njihovem vključuje zaščitne čelade, cepine in dereze. Pohodnice pa so imeli obute visoke planinske čevlje, v rokah pa pohodne palice.
