Prvi koraki so bili poškodbi in posledicam operacije primerni, vendar so bili. Sicer je Cowell tudi že začel z delom, kolikor mu stanje to omogoča. Odgovoril je na nekaj elektronskih sporočil, pravi vir za britanski mirror.co.uk.
60-letni žirant ameriškega talent šova se je poškodoval pri padcu s kar 16.600 evrov vrednim električnim kolesom in le "za las" ušel pretrganju hrbtenjače, kar bi povzročilo trajno ohromitev. V šest ur trajajoči operaciji so mu ob hrbtenico vstavili kovinski opornici.
Kako dolgo bo trajalo okrevanje in rehabilitacija, ni znano. Bi pa v naslednjih štirih tednih Cowell moral sodelovati na snemanju 15. sezone šova Amerika ima talent, vendar to sedaj ne bo mogoče. Na žirantskem sedežu ga bo nadomestila pevka Kelly Clarkson, ki je zaslovela z zmago na šovu American Idol leta 2002.
