Na pogrebni slovesnosti, ko so se od umrlega danskega princa Henrika še poslednjič poslovili člani njegove ožje družine, je kraljica Margrethe s sinovoma Frederikom in Joachimom ter snahama Mary in Mario sedela negibno, kot da ne more verjeti dogajanju.
Čez čas pa se je zlomila in oblile so jo solze. To je bil tudi edini trenutek, ko je Margrethe, vladarica močne dežele, kraljica, ki se ji po žilah pretaka kri slavnega Vikinga Gorma Starega (umrl je leta 958), pokazala čustva.
Že naslednji trenutek se je zbrala in umirila. Ko je družina po končani poslovilni slovesnosti stopila pred javnost in fotografe, pa je bila kraljica Margrethe spet močna. Z blagim nasmeškom na obrazu je sporočala podanikom in svetu, da bo nadaljevala po svoji poti in da bo žalovala le v svojem srcu in takrat, ko bo sama.
Pred ljudmi in na prestolu bo ostala, kar ji narekuje njen položaj: zanesljiva, odločna in nezlomljiva ženska. Kraljica.