tehnična napaka

FOTO: Boris Johnson hkrati čestital Bidnu za izvolitev in Trumpu za drugi mandat

A.S.
10. 11. 2020, 18.05
Posodobljeno: 10. 11. 2020, 18.13
Deli članek:

Vsega je kriva tehnična napaka.

Profimedia
Britanski premier Boris Johnson

Tudi britanski premier Boris Johnson je nekaj ur po tem, ko so ameriške televizijske mreže potrdile zmago Joeja Bidna na volitvah za predsednika Združenih držav Amerike, na Twitterju novoizvoljenemu predsedniku čestital ob izvolitvi, podpredsednici Kamali Harris pa "za zgodovinski dosežek".

V torek pa je spletišče Guido Fawkes objavilo, da čestitka vsebuje skrito sporočilo, v katerem Johnson čestita tudi Donaldu Trumpu za drugi mandat. Nad in za besedami "Joeju Bidnu za izvolitev" (Joe Biden on his election) je slabo vidna senca besed "Trumpu za" (Trump on). V glavnem delu sporočila "ZDA so naš najpomembnejši zaveznik, veselim se tesnega sodelovanja" (the US is our most important ally and I look forward to working closely together), pa se v ozadju pojavi "drugi mandat" (second term). 

Sporočilo naj bi po pisanju britanskega časnika Guardian nakazovalo, da se je britanska vlada pripravljala na možnost, da Donaldu Trumpu čestita za ponovno izvolitev, še dolgo potem, ko je postalo jasno, da Joe Biden v ključnih zveznih državah prevzema pomembno prednost. 

Tiskovni predstavnik britanske vlade je kasneje sporočil, da se jim je pripetila tehnična napaka. Povedal je, da je vlada pripravila dve različni sporočili, ker je bila predsedniška tekma tako tesna, a da so bili zaradi tehnične napake deli drugega sporočila pomešani v ozadju čestitke Bidnu. "Kot ste pričakovali, sta bili za izid tesnih volitev vnaprej pripravljeni dve sporočili za javnost. Zaradi tehnične napake so bili deli drugega sporočila vključeni v ozadje grafike," je dejal.