V petek dopoldne so iz hiše v soseski Shiregreen v Sheffieldu odnesli mrtva najstnika, njune štiri brate in sestre pa odpeljali v bolnišnico. Starša so policisti vklenili in pospremili v prostor za pridržanje. Osumili so ju umora, danes so proti njima vložili še kazensko ovadbo za kaznivo dejanje umora.
Med prebivalci se je hitro razširila novica o streljanju, a jo je policija takoj zavrnila. Tabloidi so brskali za informacijami, niso pa prišli daleč, policija je »zatesnila« odtoke.
Današnji Daily Mail pa poroča o domnevni zastrupitvi. Fanta sta namreč na Nintendovi igralni konzoli prijateljem sporočila, da čutita slabost in da najverjetneje ne bosta odšla v šolo. Policija ni potrdila domneve o zastrupitvi.
Preostali štiri otroke (10 in 11 let stara dečka, triletna deklica in zgolj nekaj mesečni dojenček) so v soboto izpustili iz bolnišnice in jih prepustili v roke socialne službe.
