BMW je sporočil, da bo v jeseni X3 na voljo z bencinskim motorjem 20i, ki s pomočjo turbine proizvede 135 kilovatov moči. To bo dovolj za pospešek z mesta do 100 km/h v 8,3 sekundah. Navora je 270 Nm, ki je na voljo že pri 1.250 vrtljajih. Končna hitrost je 210 km/h. 6-stopenjski ročni menjalnik je serijski, 8-stopenjski avtomatski za doplačilo. Pri BMW-ju obljubljajo, da bo tudi s pomočjo sistema start-stop povprečna poraba 7,9 litrov/100 km.
Druga zgodba se odvija z vgrajenim 35d motorjem, s katerim bo opremljen tudi top model. Dvojno tlačen trilitrski V6 ponuja 230 kilovatov moči in kar 630 Nm navora. 8-stopenjska avtomatika je prav tako povezana s start-stop sistemom, oboje pa je serijsko. Končna hitrost bo tako 244 km/h, pospešek do 100 km/h pa 5,8 sekund. BMW pravi, da bo v povprečju X3 xDrive 35d porabil le 6,1 litrov dizelskega goriva.
