Avtorja stripa sta pisec Rene Goscinny in ilustrator Albert Uderzo, ki sta ustvarila galsko vasico v letu 50 p. n. št., ki se s pomočjo magičnega napoja, ki daje neverjetno moč, upira rimljanskim okupatorjem pod vodstvom Julija cezarja. Glavna junaka sta mali, energični, pametni Asterix, ki sovražnike premaguje v prvi vrsti s svojo inteligenco, in njegov orjaški, malce počasni in vedno lačni priljatelj Obelix. Družbo jima delajo številni someščani, med njimi druid Getafix, ki vari čarobni napoj.

Asterix je eden najbolj priljubljenih stripovskih junakov na svetu, preveden je bil v več kot sto jezikov,izšlo je 34 stripovskih knjig (zadnja letos, njen naslov je Asterixov in Obelixov rojstni dan: Zlata knjiga), več risank in igranih filmov (najbolj znane so zadnji trije filmi Asterix in Obelix proti Cezarju, Misija Kleopatra in Asterix na olimpijskih igrah, v katerih glavna junaka igrata Christian Clavier in Gerard Depardieu), številne video igrice, igračke in ostali reklamni izdelki, blizu Pariza pa je tudi zabaviščni park Asterix.