© 2026 Media partner agencija d.o.o. - Vse pravice pridržane.
Čas branja 3 min.

Zakaj so maline letos mehke, gnijejo ali nimajo okusa?


Uredništvo revije Rože & VRT
6. 7. 2026, 05.50
Deli članek
Facebook
Kopiraj povezavo
Povezava je kopirana!
Deli
Velikost pisave
Manjša
Večja

Plodovi malin so lahko na videz zreli, a ob obiranju razpadejo, imajo čuden okus ali bele madeže. Vzroka sta najpogosteje dva – in ju je dobro ločiti.

Marmorirana smrdljivka na malini
Shutterstock
Marmorirana smrdljivka je v zadnjih letih glavni krivec za slab pridelek malin

Za hitre novice, aktualne teme in zanimive vsebine izberite Svet24 za svoj prednostni vir na Googlu.

Google logo
Svet24 logo

Nastavi

So vaše maline letos mehke, vodene, grenke ali začnejo gniti že na grmu? Niste edini. V zadnjih letih se s podobnimi težavami srečuje vse več vrtičkarjev. Eden glavnih razlogov je invazivna marmorirana smrdljivka, vendar ni edini krivec. Na kakovost plodov vse bolj vplivajo tudi vročinski valovi in močno sonce.

Marmorirana smrdljivka (Halyomorpha halys), doma iz vzhodne Azije, se je po letu 2004 hitro razširila po Evropi, v Sloveniji pa jo redno opažamo od leta 2017. Zaradi svoje prehranske neizbirčnosti napada številne rastline, med najbolj prizadetimi pa so plodovke, sadno drevje in v zadnjih letih tudi maline.

otrok je maline
Dreamstime
Ko otrok lahko plodove z domačega vrta brezskrbno odnese v svoja majhna usteca … Neprecenljivo za zdravje in zdrav odnos do narave.

PREBERITE TUDI: 

Kako prepoznamo marmorirano smrdljivko?

Odrasle žuželke so dolge od 12 do 17 milimetrov. Prepoznamo jih po značilnem ščitastem telesu, marmornato rjavo-sivi barvi ter belih pasovih na tipalkah in ob robu trebuha. Aktivne so predvsem v toplem delu leta in se pogosto skrijejo globoko med plodove, zato jih hitro spregledamo.

Težava ni le v njihovi prisotnosti, temveč predvsem v načinu prehranjevanja. Ličinke in odrasli osebki z bodalom prebadajo brste, liste, poganjke in plodove. Na mestu vboda nastanejo razbarvanja, nekroze in poškodbe tkiva.

Na malinah se to kaže kot mehki, vodeni ali deformirani plodovi. Posamezne jagode lahko ostanejo trše, na plodovih se pojavijo udrte pege, notranjost postane plutasta in grenka, pogosto pa začnejo maline gniti že na rastlini ali izgubijo značilen okus.

Kako ločimo poškodbe smrdljivke od sončnih opeklin?

Čeprav so posledice na prvi pogled podobne, lahko med njima opazimo nekaj pomembnih razlik.

Preberite še

Če je kriva marmorirana smrdljivka:

  • plodovi so deformirani,
  • posamezne jagode ostanejo trše od drugih,
  • pojavijo se udrte pege,
  • okus je slabši ali grenak,
  • plodovi pogosto začnejo gniti.

Če je krivo sonce:

  • posamezne jagode pobledijo ali postanejo skoraj bele,
  • poškodba je običajno le na strani, obrnjeni proti soncu,
  • plod ni deformiran,
  • težave se pojavijo predvsem po zelo vročih in sončnih dneh.

Zakaj postaja marmorirana smrdljivka vse večja težava?

Gre za izjemno prilagodljivo invazivno vrsto. V toplejših letih lahko pri nas razvije dve generaciji letno, zato njena populacija hitro narašča. Odrasli osebki so odlični letalci in se lahko v kratkem času razširijo na velika območja.

K hitremu širjenju prispeva tudi dejstvo, da pri nas nima dovolj naravnih sovražnikov. Raziskovalci zato preučujejo uporabo drobnih parazitskih osic, ki uničujejo njena jajčeca, vendar te metode za zdaj še niso dostopne za uporabo na domačih vrtovih.

Kako zaščititi maline?

1. Redno pregledujte rastline

Na manjših vrtovih lahko veliko naredimo že z rednim pregledovanjem grmov in sprotnim odstranjevanjem odraslih osebkov ter legel jajčec. Smrdljivke so zgodaj zjutraj manj gibčne, zato jih je takrat najlažje odstraniti.

2. Uporabite protiinsektne mreže

Najbolj zanesljiva zaščita na domačem vrtu so bele protiinsektne mreže, ki žuželkam preprečijo dostop do rastlin. Namestimo jih pred začetkom množičnega pojava škodljivcev in jih pustimo do konca obiranja.

3. Poskrbite za urejeno okolico

Odstranjujte plevel in gosto zarast v bližini malin, saj se tam škodljivci pogosto zadržujejo. Redno obiranje zrelih plodov prav tako zmanjša možnost razvoja gnilobe.

4. Škropljenje ni čudežna rešitev

Za domače vrtove trenutno ni pripravkov, ki bi zagotavljali zanesljivo zatiranje marmorirane smrdljivke. Zaradi načina prehranjevanja so insekticidi pogosto slabo učinkoviti, zato strokovnjaki največji poudarek namenjajo mehanskemu preprečevanju in uporabi zaščitnih mrež.

Niso vedno krivi škodljivci

Letošnje poletje je pokazalo, da lahko maline močno poškodujejo tudi vročinski valovi.

Ob močnem UV-sevanju posamezne jagode pobledijo oziroma postanejo skoraj bele. To se zgodi zato, ker se na najbolj izpostavljenem delu ploda tvorba rdečih pigmentov ustavi. Takšni plodovi hitreje razpadajo, izgubijo kakovost in so manj obstojni.

Kako zaščititi maline pred sončnimi opeklinami?

profimedia-1050197622.jpg
Profimedia
Ob močnem UV-sevanju posamezne jagode pobledijo oziroma postanejo skoraj bele,

Nad nasadom namestite senčno mrežo s približno 30 do 50 odstotki senčenja. Zalivajte redno, najbolje zgodaj zjutraj, da rastline niso v vodnem stresu.  Tla zastirite s slamo, pokošeno travo ali drugim organskim materialom, da zmanjšate izhlapevanje vode in preprečite pregrevanje korenin.

Če so letos vaše maline slabše kakovosti kot običajno, ne sklepajte prehitro, da gre za bolezen. Vse pogosteje gre za kombinacijo poškodb marmorirane smrdljivke in vremenskih ekstremov. Z rednim opazovanjem rastlin, uporabo zaščitnih mrež ter dobro oskrbo lahko tudi v zahtevnih sezonah bistveno izboljšamo kakovost pridelka.

Rože in vrt

Najlepši nasveti za vrtnarjenje dostavljeni neposredno v vaš e-nabiralnik.

Hvala za prijavo!

Na vaš e-naslov smo poslali sporočilo s potrditveno povezavo.

Z oddajo e-poštnega naslova se prijavim na uredniške e-novice. Odjava je možna kadar koli prek povezave »Odjava« v vsakem sporočilu. Več v Politiki zasebnosti.


© 2026 Media partner agencija d.o.o.

Vse pravice pridržane.