Fredi Miler se zaradi ženske utaplja v alkoholu
Koroški pevec Fredi Miler, ki je Slovenijo pred leti obnorel s pesmijo Vedno si sanjala njega, je svojemu občinstvu predstavil novo pesem.
Ta nosi naslov Kako sem nažgan in je parodija na rusko pesem Za tebya kalym otdam.
Original govori o tem, da bi nekdo za svojo nevesto prodal tudi dušo hudiču, da bi bila le njegova, Fredi pa je že po prvem poslušanju originalne verzije vedel, da jo je treba prenesti v naš prostor in naš jezik. Slovenska različica govori o moškem, ki ljubi ne preveč lepo žensko. Ta je poleg tega, da je grda in neumna, tudi zelo radodarna v odnosu do drugih moških. In že ob sami misli nanjo se naš junak utaplja v alkoholu. »Pesem je sama po sebi smešna, tudi zaradi načina, kako je odpeta. In to je tudi njen edini namen – da je smešna. Naša verzija je namenjena vsem, ki za šankom zaskrbljeno mislijo na svoje drage, ki jih čakajo doma,« ob tem sporoča Fredi.
E-novice · Estrada
Berite brez oglasov
Prijavljeni uporabniki Trafike24 berejo stran neprekinjeno.
Še nimate Trafika24 računa? Registrirajte se
